Hoe personaliseer ik een bulkmail?How do I personalise a bulk mail?

Hoe maak ik een gepersonaliseerd e-mailsjabloon voor bulkmail aan?How do I create a personalised e-mail template for bulk mail?

Het is mogelijk bulkmail te versturen. Het komt echter vaak voor dat je ook deze bulkmails allemaal wilt personaliseren. Dit kan ook met behulp van e-mailsjablonen.

It is possible to send bulk mail. It often happens, however, that you also want to personalise all of these bulk mails. This is also possible with the help of e-mail templates.

1. Maak een selectie op een registratie of een zaaktype.
2. Kies in het rechtermenu maak een e-mailgroep aan.
3. Die e-mailgroep selecteer je als geadresseerde in het e-mailsjabloon dat je wil maken of personaliseren. Als je de groep hebt toegevoegd zie je in het sjabloon de optie gepersonaliseerd? staan.
4. Zet deze op JA en voer, om je sjabloon te testen, het objectnummer van een willekeurig object uit de registratie in (of het zaaknummer bij een zaaktype).

1. Make a selection on a registration or a case type (zaaktype).
2. In the right-hand menu, choose maak een e-mailgroep aan.
3. You select that e-mail group as the addressee in the e-mail template you want to create or personalise. Once you have added the group, you see the option gepersonaliseerd? in the template.
4. Set this to JA and, to test your template, enter the object number of any object from the registration (or the case (zaak) number at a zaaktype).

Door middel van de bekende tags, met het voorvoegsel [=gepersonaliseerd=], kun je dan gepersonaliseerde sjablonen maken. Gebruik bijvoorbeeld [=gepersonaliseerd.klantav.naam=] voor de specifieke achternaam van elke klant in je selectie.

By means of the familiar tags, with the prefix [=gepersonaliseerd=], you can then create personalised templates. Use, for instance, [=gepersonaliseerd.klantav.naam=] for the specific surname of every customer in your selection.